表揚日期：101年5月13日
表揚地點：蘆竹鄉綠光農場
接受表揚人：翁美緞 女士
|
家庭狀況及 成員數 |
翁美緞女士目前家中成員共有3人，與丈夫皆為肢體障礙者，兩人育有一子，目前就讀高二，先生於壯年時中風，自此臥病在床。目前家中經營彩券行，白天賣彩券，晚上幫人修改衣服，一肩扛起家中的經濟重擔。 |
|
個人相關具體事蹟敘述 |
民國46年時，正值小兒麻痺症大流行，翁美緞女士出生後幾個月不幸的也被染感疾病，造成雙腿不良於行，必需使用雙枴輔助行走，雖出生於貧窮的務農家庭，父母為了醫治女兒的病，不但想盡辦法，也散盡錢財。 因行動不便，翁女士等大妹上小學時，才與她一起就學，以方便互相照顧，在早年還沒有枴杖可用的時期，只能自己靠雙手扶著竹椅子一步一步的移動。而國小畢業後，因害怕被同學取笑自己是身心障礙者，而沒有繼續升學，父母為了讓翁女士有一技之長，進而讓她學習裁縫技術。 早年翁女士個性內向、羞澀，生活圈較狹窄，直到參加肢體傷殘協進會後，結交到許多同是身心障礙的朋友，慢慢建立自信而樂觀的個性，也在此時認識了丈夫，民國82年結婚後，於隔年生下一男孩，但婆婆也在這時罹患了老人痴呆症，而公公不久後也辭世，在需兼顧工作、養家、照顧小孩且婆婆病情每況愈下的情形下，不得已只能忍痛將婆婆送進安養院，龐大的經濟重擔給翁女士莫大的壓力，雖然如此卻也還是不敢忽略小孩的教育，對小孩總是能諄諄教誨、循循善誘。在如此蠟燭多頭燒的情況下，幸虧翁女士都能樂觀以對，總是抱持著只要努力，困難一定會迎刃而解的態度。 終於小孩漸漸長大，丈夫也有一份安定的公務人員工作，以為日子逐漸平順，但卻事與願違，丈夫中風倒下了，自此臥病在床，因無法獨自照料丈夫，而需請看護幫忙，面對經濟壓力及不知所措的未來，此刻翁女士覺得遭遇到人生中的最大磨難，但在本身的毅力及家人、朋友的協助下，也能克勤克儉的走過，後來因幸運的抽中台灣彩券經銷權，於是全家搬回娘家借用大哥的房屋當店面，一邊賣彩券，一邊照顧丈夫，晚上還要替人修改衣服，常常弄到自己體力不支，但令翁女士欣慰的是小孩乖巧懂事，也能利用課餘時間協助家務、幫忙做生意，生活雖然辛苦，但翁女士心中有信念，只要丈夫病情穩定，小孩平安長大，再辛苦都值得，只要心存善念，有餘力幫助別人，菩薩也會幫助我們。 |
|
受公開表揚之特殊事蹟 |
一、 82年度榮獲殘障福利週傑出殘障人士。 二、 89年度榮獲臺灣省政府模範勞工。 三、 97年度榮獲桃園縣傑出婦女獎。 |
